Η Ντόρτμουντ ανακοίνωσε την απόκτηση του Ντάνιελ Σβένσον ως δανεικός από τη Νόρτζελαντ όπου θα αγωνιστεί μέχρι το τέλος της σεζόν ενώ στη συμφωνία προβλέπεται επίσης οψιόν αγοράς του παίκτη.
Τη φετινή σεζόν, ο 22χρονος κατέγραψε 19 συμμετοχές στο πρωτάθλημα της Δανίας, σημειώνοντας και δύο ασίστ.