Στο βίντεο φαίνεται η 65χρονη να πέφτει πάνω στον Μαλκούν, μετανάστατη αλγερινής καταγωγής, να τον πατάει 4 φορές το αυτοκίνητό της μέχρι που τον συνθλίβει.
Σύμφωνα με όσα δήλωσε η 65χρονη στους αστυνομικούς, ο άνδρας της έκλεψε τη τσάντα και στη συνέχεια διέφυγε. Η Νταλ Πίνο τον κυνήγησε με το αυτοκίνητό τη, τον εντόπισε και στη συνέχεια του επιτέθηκε με φονικό όπλο το όχημά της.
Αφού τον συνέθλιψε, η 65χρονη βγήκε από το όχημά της, πήρε τη τσάντα της κι έπειτα αποχώρησε.
Λίγες ώρες αργότερα συνελήφθη και στους αστυνομικούς είπε ότι δεν είχε την πρόθεση να τον σκοτώσει, ωστόσο η τσάντα είχε μέσα σημαντικά έγγραφα.