Στα πλάνα φαίνονται τα παιδιά να πηγαίνουν μπροστά και ο δάσκαλος είναι πίσω από τους μαθητές που προχωρούν στην άκρη του δρόμου. Ένα μηχανάκι που κινείται με ταχύτητα επιχειρεί προσπέραση από τα δεξιά σε ένα κόκκινο βανάκι και τότε γίνεται το κακό.
Το μηχανάκι πέφτει με φόρα στους ανθρώπους, στη συνέχεια πέφτει κάτω και κυλιέται στην πορεία του κόκκινου βαν, που ο οδηγός του με έναν επιδέξιο ελιγμό καταφέρνει να μην περάσει από πάνω του.
Ο δάσκαλος μεταφέρθηκε με ελαφρά τραύματα στο νοσοκομείο.